Maksim Bahdanovic, nato in Bielorussia, era un famoso poeta, giornalista e traduttore
Scrittori

Maksim Bahdanovic, nato in Bielorussia, era un famoso poeta, giornalista e traduttore

Maksim Bahdanovic era un popolare poeta, saggista e traduttore bielorusso. Il suo fascino per la Bielorussia e la sua storia lo hanno spinto a esplorare il suo lato poetico, che alla fine è culminato nel renderlo uno dei poeti bielorussi più famosi di tutti i tempi. Mentre ha scelto di comporre le sue poesie principalmente in bielorusso, ha anche scritto saggi e articoli in russo e ucraino. Oltre a guadagnarsi la reputazione di illustre romanziere e poeta, divenne anche un traduttore di spicco, producendo opere russe e bielorusse di alcuni scrittori e poeti acclamati, tra cui Alexander Pushkin, Taras Shevchenko, Paul Verlaine, Friedrich Schiller e Heinrich Heine, di Finlandese, ucraino, francese, tedesco e altre lingue. Il suo primo romanzo "Muzyka" (musicista), pubblicato su un quotidiano bielorusso "Nasha Niva", è stato presentato in uno stile leggendario popolare, ispirato alle storie folcloristiche di suo padre e al suo ampio studio di libri folcloristici sulla Bielorussia. La sua vita di questo talentuoso poeta è stata interrotta dalla sua morte improvvisa e prematura in giovane età di 25 anni, a causa della tubercolosi. Come tale, "Vianok" (La ghirlanda) divenne la sua unica raccolta di poesie pubblicata

Infanzia e prima infanzia

Maksim Bahdanovic nacque il 9 dicembre 1891 a Minsk, nell'Impero russo (ora Bielorussia), dai genitori del maestro di scuola Adam Bahdanovic e Maryja Miakota. Suo padre era un rinomato etnografo e folclorista bielorusso.

Poco dopo la sua nascita, la famiglia si trasferì a Hrodna nel 1892. Tuttavia, la tragedia colpì la famiglia quando sua madre contrasse la tubercolosi e morì nel 1896. Aveva solo cinque anni.

Suo padre si trasferì a Nizhny Novgorod, dove il giovane Maksim trovò molto interessante la storia della Bielorussia, che divenne la sua ispirazione per la poesia. Ha iniziato a scrivere poesie da bambino in lingua bielorussa.

carriera

Fu coinvolto nella Rivoluzione del 1905 nell'Impero russo e partecipò agli scioperi messi in scena dai suoi commilitodes.

Ha iniziato a contribuire con storie a "Nasha Niva" (Our Soil), il primo quotidiano bielorusso legale lanciato dal governo, nel 1906.

Ha pubblicato il suo primo brano in prosa "Muzyka" (musicista), composto in uno stile leggendario folk, nel 1907, a Nasha Niva.

Nonostante la regola seguita da Nasha Niva di pubblicare opere con uno pseudonimo, ha insistito per usare il proprio nome e divenne il primo collaboratore a farlo.

A poco a poco, si avventurò nella poesia, scrivendo sia in russo che in bielorusso e facendoli pubblicare su Nasha Niva alla fine del 1907.

La sua famiglia si trasferì a Yaroslavi nel 1908, dove completò la sua scuola nel 1911 e si iscrisse al Lyceum giuridico per un programma di legge.

Mentre studiava legge, iniziò a lavorare in un giornale e cercò di scrivere articoli e saggi accademici, che furono pubblicati in periodici russi e ucraini.

Oltre a scrivere prosa e poesia, si è distinto nel tradurre molte opere latine, francesi, finlandesi, ucraine e francesi in bielorusso e russo.

Ha tradotto le opere di vari eminenti scrittori, come Taras Shevchenko, Paul Verlaine, Emile Verhaeren, Alexander Pushkin, Heinrich Heine e Friedrich Schiller, consentendo ai lettori di godere di alcuni dei più grandi capolavori.

Nel 1913 pubblicò la sua prima e unica raccolta di poesie intitolata "Vianok" (La ghirlanda).

Ritornò a Minsk dopo essersi laureato al Liceo giuridico nel 1916 e iniziò a lavorare presso un'amministrazione del governatorato locale.

Premi e risultati

È considerato il primo poeta a lanciare nuove forme di brani lirici nella letteratura bielorussa.

Prima di introdurre il suo stile di espressione artistica dell'amore per l'arte, la poesia bielorussa era una mera rappresentazione della letteratura e poesie in rima su temi socialisti e contesti contemporanei.

Vita personale e eredità

Mentre lavorava a Minsk, si ammalò di tubercolosi. Nel febbraio del 1917, partì per la città di villeggiatura del Mar Nero, Yalta, situata nella penisola di Crimea, per ricevere cure.

Dopo tre mesi di trattamenti senza successo, morì a Yalta il 25 maggio 1917, all'età di 25 anni.

Un volume completo di tutte le sue poesie è stato pubblicato in Bielorussia, nel periodo 1991-1995.

Numerose strade in Russia e Bielorussia sono state nominate in suo onore.

I musei di Hrodna, Yaroslavi e Minsk, tra cui il Museo letterario Maksim Bahdanovic, prendono il nome da lui

Fatti veloci

Compleanno 9 dicembre 1891

Nazionalità Bielorusso

Deceduto all'età: 25 anni

Segno solare: Sagittario

Conosciuto anche come: Maksim Bahdanovic

Nato a: Minsk

Famoso come Poeta