Murasaki Shikibu era un noto scrittore, poeta e cameriere giapponese alla corte imperiale durante l'era Heian in Giappone. È considerata la prima scrittrice di romanzi al mondo e ha scritto la famosa "Storia di Genji", che era ampiamente popolare ai suoi tempi ed è ancora considerata una delle opere più significative della letteratura giapponese. Era una forza con cui fare i conti perché le donne non erano considerate "persone intelligenti" nell'era in cui viveva. Ha superato numerose restrizioni sociali per emergere come pioniera che ha contribuito a modellare la lingua giapponese. "Murasaki Shikibu" è un nome assunto in quanto il suo vero nome non è noto. È stata chiamata Murasaki in base all'eroina del suo romanzo, mentre "Shikibu" è un nome adattato dal rango di suo padre. Era una bambina di talento e imparò rapidamente il cinese. Allora, non a molte ragazze veniva insegnata la lingua. Da giovane, le fu chiesto di servire come signora in attesa dell'imperatrice Shōshi alla corte imperiale a causa del suo status di scrittrice. Ha servito come compagna e tutor dell'imperatrice.
Infanzia e prima infanzia
Murasaki Shikibu è nato nel 973 o 978 d.C. a Heian-kyo, che è l'odierna Kyoto in Giappone. Nata nella famiglia Fujiwara, aveva come antenata Fujiwara no Yoshifusa, il primo statista Fujiwara del IX secolo.
Per impadronirsi del potere politico e controllare la politica giudiziaria, la famiglia Fujiwara spesso sposava le proprie figlie con imperatori e membri della famiglia imperiale.
Il bisnonno e il nonno paterni erano entrambi acclamati poeti e ammirati nella comunità artistica.
Suo padre era Fujiwara no Tametoki, un famoso studioso di classici e poesie cinesi. Fu ufficiale e divenne governatore nel 996 d.C. Sua madre era anche una discendente del clan Fujiwara e insieme ebbero tre figli, due figlie e un figlio. Si presume che sua madre sia morta durante il parto.
Durante l'era Heian in Giappone, i mariti e le mogli vivevano in case diverse e i bambini risiedevano con le loro madri. Tuttavia, Murasaki era diversa poiché viveva nella casa di suo padre con suo fratello minore Nobunori, forse in via Teramachi a Kyoto.
Nella cultura Heian, tradizionalmente solo ai maschi veniva insegnato il cinese. Tuttavia, da quando ha vissuto con suo padre, ha imparato ed è diventata esperta in cinese classico. Ha imparato ascoltando suo fratello imparare i classici mentre veniva curato per il servizio pubblico.
Nel suo diario ha menzionato che suo padre si lamentava spesso di non essere nata come un uomo, poiché poteva vedere il suo immenso talento. Ha ricevuto un'educazione più formale in materie come la musica, la poesia giapponese e la calligrafia, ritenute idonee per una donna.
Thomas Inge, una studiosa di letteratura asiatica, nota che è stata percepita come "una personalità forte che raramente ha vinto i suoi amici".
carriera
Murasaki visse in modo non convenzionale e seguì uno stile di vita non ortodosso. Era una donna intelligente armata di conoscenza e educazione adeguata. La sua poesia biografica riflette che era una scrittrice in erba, e spesso scambiava le sue poesie con altre donne ma mai con uomini.
Dopo la morte di suo marito Nobutaka, aveva assistenti per gestire la famiglia e prendersi cura di sua figlia, offrendole tutto il tempo per concentrarsi sulla scrittura. Molti esperti ritengono che abbia iniziato a scrivere "The Tale of Genji" prima che suo marito morisse.
Uno degli estratti del suo diario recita "Mi sentivo depresso e confuso. Per alcuni anni, ero esistito di giorno in giorno in modo svogliato ... facendo poco più che registrare il passare del tempo ... Il pensiero del mio continuo la solitudine era insopportabile ".
Fu presentata alla corte di Shōshi intorno al 1005 d.C. come una signora in attesa. A causa della sua padronanza del cinese, insegnò all'Imperatrice Shōshi lezioni di classici, arte e ballate cinesi.
La sua opera più famosa è il romanzo "The Tale of Genji". Oltre a ciò, ha anche scritto "Il diario di Lady Murasaki" e "Poetic Memoirs", che è una raccolta di 128 poesie.
Le sue opere hanno avuto un ruolo significativo nel plasmare la letteratura giapponese perché la sua scrittura rifletteva l'inizio e l'evoluzione della scrittura giapponese dal volgare non scritto a una lingua scritta.
Lo storico Edwin Reischauer afferma che generi come i 'Monogatari' erano notevolmente in giapponese e che Genji, che era scritto in kana, "era il lavoro eccezionale del periodo".
Fu chiamata "La signora delle cronache" per aver insegnato letteratura cinese Shōshi da una donna in attesa disprezzata che la accusava di ostentare la sua fluidità in cinese. Il soprannome doveva essere dispregiativo, ma la scrittrice giapponese Mulhern afferma di esserne lusingata.
'The Tale of Genji' è un romanzo in tre parti che si estende per 1100 pagine. Si compone di 54 capitoli che le hanno impiegato quasi un decennio per finire. La traduttrice americana Helen McCullough afferma che questo romanzo "trascende sia il suo genere che l'età".
Mulhern descrive le "Memorie poetiche" come "disposte in una sequenza biografica". Scrisse poesie d'amore e includevano dettagli della sua vita come la morte di sua sorella e viaggi con suo padre. Le sue opere selezionate sono state anche incluse nell'antologia imperiale "Nuove collezioni di tempi antichi e moderni".
Famiglia e vita personale
Murasaki ha sposato l'amica di suo padre Fujiwara no Nobutaka dopo il suo ritorno dalla provincia di Echizen a Kyoto. Era un funzionario amministrativo presso il Ministero dei Cerimoniali.
Insieme hanno avuto una figlia, Kenshi (Kataiko), nata nel 999 d.C. Alla fine divenne una famosa poetessa sotto il nome di Daini no Sanmi. Suo marito è morto di colera due anni dopo la nascita della figlia.
Gli studiosi hanno opinioni diverse sullo stato del suo matrimonio. Richard Bowring suggerisce di avere un matrimonio felice mentre la studiosa di letteratura giapponese Haruo Shirane afferma che le sue poesie indicavano risentimento verso suo marito.
La poesia autobiografica di Murasaki mostra che le sue interazioni erano limitate alle sole donne, suo padre e suo fratello. Ha vissuto nella casa di suo padre fino ai venticinque o trent'anni, a differenza di altre donne che si sono sposate quando hanno raggiunto l'adolescenza.
La vita di corte non le piaceva e rimase non socievole e seria. Nessuno dei registri parla della sua partecipazione a concorsi o saloni. Si scambiava poesie o lettere con poche altre donne.
Non era entusiasta degli uomini in tribunale, ma studiosi come Waley hanno detto che aveva una relazione romantica con Michinaga. Il suo diario menziona la loro alleanza fino al 1010 d.C.
Ci sono opinioni diverse sui suoi ultimi anni. Si ritiene che Murasaki si sia trasferita nel maniero Fujiwara a Biwa con Shōshi quando si ritirò dal palazzo imperiale intorno al 1013 d.C. George Aston afferma di essere andata a "Ishiyama-dera" dopo il pensionamento.
I dettagli della sua morte sono anche soggetti a speculazioni. Murasaki potrebbe essere morto nel 1014. Shirane dice che morì nel 1014 d.C. quando aveva 41 anni. Bowring menziona che potrebbe aver vissuto fino al 1025 d.C.
Fatti veloci
Nata: 973
Nazionalità Giapponese
Famoso: romanziere donne giapponesi
Deceduto all'età: 41 anni
Conosciuto anche come: Lady Murasaki
Paese di nascita: Giappone
Nato a: Kyoto
Famoso come Romanziere
Famiglia: Coniuge / Ex-: Fujiwara no Nobutaka padre: Fujiwara no Tametoki fratelli: Nobunori Deceduto il: 1014 luogo della morte: Kyoto scoperte / invenzioni: Romanzo psicologico
