Sholem Aleichem era un noto romanziere, saggista e drammaturgo yiddish
Scrittori

Sholem Aleichem era un noto romanziere, saggista e drammaturgo yiddish

Sholem Aleichem era un noto romanziere, saggista e drammaturgo yiddish. È considerato tra i più famosi autori yiddish tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Come celebre giornalista, drammaturgo, romanziere ed editore, divenne uno dei padri fondatori della moderna letteratura yiddish, che scrisse sotto lo pseudonimo di Sholem Aleichem, che significava letteralmente "la pace sia con te" in yiddish. Ha scritto storie in ebraico e russo prima di passare allo yiddish. Piuttosto, è stato il primo autore a creare storie per bambini in lingua yiddish. Ha scritto oltre 40 volumi di romanzi, storie e opere teatrali, durante la sua carriera letteraria di quasi tre decenni. Ha classificato le sue opere in quattro generi: monologhi, racconti di vacanze, racconti per bambini e racconti di Kasrilevke, di cui i monologhi sono diventati il ​​suo forte. I suoi due personaggi, Tevye e Menakhem Mendl, che ha creato verso la fine del 19 ° secolo, sono diventati i protagonisti della maggior parte dei suoi romanzi. In effetti, il suo "Tevya the Dairyman" divenne un'ispirazione per il famigerato musical "Fiddler on the Roof", che in seguito fu adattato in un film. Tale è stato l'impatto delle sue distinte creazioni letterarie che il suo nome è stato incluso in un cratere da impatto sul pianeta Mercurio

Infanzia e prima infanzia

Sholem Aleichem nacque come Solomon Naumovich Rabinovich il 18 febbraio 1859 a Pereyaslav, nell'impero russo (Ucraina moderna) in una ricca famiglia di commercianti di legname da Menachem-Nukhem Rabinovich e Chaye-Esther.

La famiglia si trasferì nella vicina città ebraica di Voronkovx quando era giovane, ma un accordo commerciale fallito costrinse la famiglia a tornare a Pereyaslav.

La sua infanzia è stata ulteriormente interrotta dalla morte di sua madre a causa dell'epidemia di colera, quando aveva solo 13 anni. Ha iniziato a scrivere all'età di 15 anni, completando una versione ebraica di "Robinson Crusoe".

Ha completato la sua scuola da una scuola secondaria russa locale, con distinzione, nel 1876, e divenne un tutor privato di Olga (Hodel) Loev per i successivi tre anni.

carriera

Nel 1879, divenne un giornalista locale per "Ha-Tsefirah", un settimanale ebraico. Durante il 1881 e il 1882, pubblicò i suoi articoli riguardanti l'educazione ebraica negli "Ha-Melits" relativi all'Haskalah.

Anche se desiderava scrivere in russo o ebraico, ma in seguito passò allo yiddish dopo aver analizzato la sua migliore accessibilità con le masse ebraiche.

Ha pubblicato il suo primo romanzo yiddish, "Tsvey shteyner" (Two Gravestones), nel 1883, con il titolo "Sholem Aleichem", un saluto ebraico che significa "la pace sia con te" in Yiddish.

Ha diretto la sua prima sequenza feuilletonistica come una serie di documenti: "Di ibergekhapte briv af der post" (Lettere intercettate all'ufficio postale), nel 1883-84.

Nei prossimi anni, scrisse altre sequenze feuilletonistiche, come "An ibershraybung tsvishn tsvey alte khaveyrim" (Una corrispondenza tra due vecchi amici; 1884) e "Kontor gesheft" (Office Business; 1885).

Nel 1884-89 scrisse sei lungometraggi di finzione, tra cui "Natashe" (1884, ribattezzato "Taybele" in seguito), "Sender Blank un zany gezindi" (Sender Blank and his Family, 1888) e "Yosele solovey '(Yosele the Nightingale, 1889).

Ha compilato due numeri di almanacco, "Di Yidishe Folksbibliotek" (The Yiddish Popular Library) nel periodo 1888-89, come ispirazione per i giovani scrittori yiddish. Non è stato possibile pubblicare il terzo numero poiché ha perso tutti i suoi soldi nel gioco d'azzardo.

A causa della mancanza di risorse finanziarie, nel 1890 ridusse la sua produttività letteraria, producendo solo un romanzo breve, "Meshiekhs tsaytn" (I giorni del Redentore) nel 1898.

Fu solo nel 1899 che iniziò a guadagnare con i suoi scritti con il lancio della pubblicazione yiddish "Der yud" e autore di alcune delle sue opere più importanti come monologhi, racconti di vacanze, racconti per bambini e racconti di Kasrilevke.

Ha scritto storie per bambini che sono state narrate da un adulto attraverso la voce di un bambino, alcune delle quali sono "Der zeyger" (L'orologio, 1900), "Di fon" (Lo stendardo, 1900), "Afn fidl" (Il violino, 1902) e 'Der esreg' (The Citron, 1902).

I suoi monologhi includevano "Gendz" (Oche, 1902), "Funem priziv" (From the Draft, 1902), "Gimenazye" (High School, 1902), "Finf un zibetsik toyzent" (Settantacinque mila, 1902) e 'A nisref' (Burnt Out, 1903), tra gli altri.

Le storie delle sue vacanze si basavano sulle tradizionali festività ebraiche e venivano spesso pubblicate alla vigilia delle feste. "Af Peysekh aheym" (Homebound for Pasqua) pubblicato nel 1903 fu una creazione così toccante.

Si allontanò dal ritrarre storie ambientate in scene di piccole città e villaggi e adottò immagini di Kasrilevke, concentrandosi sulla miseria e sulla povertà con miracoli, come raffigurato in "Ven ikh bin Roytshild" (If I Were Rothschild, 1902).

Passa al teatro nella speranza di soddisfare le sue esigenze finanziarie e mette in scena il suo primo dramma "Tsezeyt un tseshpreyt" (Scattered and Dispersed) nel 1903 a Varsavia, in Polonia.

Nel 1905 lasciò la Russia durante la Rivoluzione Russa e andò a Lemberg, dopo di che si trasferì a Londra via Ginevra nel 1906, prima di stabilirsi definitivamente a New York City.

Ritornò a Ginevra nel 1908 e trascorse i successivi tre mesi viaggiando attraverso l'Ucraina e la Bielorussia eseguendo il suo atto individuale. Successivamente, si ammalò di tubercolosi emorragica acuta e fu ricoverato in ospedale per due mesi.

Ancora finanziariamente insicuro, si riprese e ottenne sostegno dai suoi fan e amici, durante i quali scrisse lunghi romanzi, come "Der mabl" (Il diluvio), "Blonzhende shtern" (Wandering Stars) e "Der blutiker shpas" (The Bloody Inganno).

, Living

Grandi opere

Il suo "Stempenyu", scritto nel 1888, è annoverato tra i suoi migliori concetti romanistici e opere letterarie, raccontando la storia d'amore tra un musicista e una donna religiosa.

Verso la fine del XIX secolo, creò due personaggi letterari: Menakhem Mendl e Tevye, che formarono figure centrali in molte delle sue storie.

Nel 1901, pubblicò il monologo "Dos tepl" (The Pot) che alla fine divenne la sua forma maitresse e portò al rilascio di una serie di monologhi che mischiavano alla perfezione la commedia con la tragedia.

Vita personale e eredità

Sposò Olga Loev, figlia di un ricco proprietario terriero, nel 1883 e si trasferì a Belaia Tserkov.

La coppia ereditò la tenuta dopo che il padre di Olga morì nel 1885 e si trasferì a Kiev nel 1887. Tuttavia, perse l'intera ricchezza in borsa nel 1890 e fallì.

La coppia ebbe sei figli: la figlia Ernestina (1884), la figlia Lyala (1887), la figlia Emma (1888), il figlio Elimelech (1889), la figlia Marusi (1892) e il figlio Nochum (1901).

Mentre la famiglia si trasferì a New York City nel 1914, suo figlio Elimelech, affetto da tubercolosi, rimase in Svizzera con sua sorella Emma e morì nel 1915.

Contrasse la tubercolosi e il diabete e morì il 13 maggio 1916 a New York.

Il suo funerale includeva circa 100.000 persone in lutto - uno dei più grandi funerali della storia di New York City. Fu sepolto due giorni dopo all'Old Mount Carmel Cemetery, nel Queens.

Le sue storie di Tevye furono adattate in spettacoli teatrali negli anni '60 negli Stati Uniti, in Israele e nella Russia sovietica.

Due monumenti, uno ciascuno a Kiev e Mosca, sono stati costruiti in suo onore.

Israele, Unione Sovietica, Romania e Ucraina hanno emesso francobolli commemorativi di questo celebre autore.

, Amici

banalità

Oltre a scrivere in ebraico, yiddish e russo, era esperto di altre lingue, tra cui ucraino e polacco.

Fu soprannominato "ebreo Mark Twain" dai giornalisti yiddish e americano-inglese al suo arrivo a New York City nel 1906.

Fatti veloci

Compleanno 2 marzo 1859

Nazionalità Americano

Famoso: citazioni di Sholem AleichemNovelists

Deceduto all'età: 57 anni

Segno solare: Pesci

Conosciuto anche come: Solomon Naumovich Rabinovich, Sholom Aleichem

Nato a: Pereiaslav-Khmelnytskyi

Famoso come Autore