Lin Yutang era un famoso traduttore e scrittore cinese che ha inventato la macchina da scrivere in lingua cinese
Scrittori

Lin Yutang era un famoso traduttore e scrittore cinese che ha inventato la macchina da scrivere in lingua cinese

Lin Yutang era uno scrittore cinese che ha lavorato in modo efficiente per colmare il divario culturale tra est e ovest attraverso il suo stile di scrittura efficace. È considerato uno dei saggisti più noti del suo tempo. I suoi scritti di saggi hanno sempre messo in mostra il suo amore per l'espressione personale e fondono perfettamente raffinatezza e casualità. Queste qualità lo hanno trovato un gran numero di pubblico. Come giornalista, ha scritto critiche indipendenti e ha preso uno stile intimo di scrittura in modo da essere più connesso ai suoi lettori. Il suo desiderio di rinnovamento letterario ronzava per tutta la sua vita accademica. Lin tradusse anche molte opere classiche cinesi in inglese, che divenne bestseller in Occidente. Anche se era cristiano, ha abbracciato il buddismo e il taoismo nella sua mezza età, solo per riscoprire il cristianesimo più tardi nella sua vita. Ha sempre considerato il comunismo e il socialismo come mezzi per porre fine alle miserie delle persone. Ha semplificato e promosso la filosofia e il modo di vivere cinese per renderlo accessibile alle persone.

Infanzia e prima infanzia

Yutang è nato da un pastore presbiteriano, Lin Zhicheng e sua moglie Yang Shunming in una piccola città di Banzai, Pinghe, Zhangzho. Era il quinto tra otto figli dei suoi genitori.

L'amico di suo padre, il reverendo Abbe Livingstone Warnshuis, che era un missionario americano, lo introdusse nel mondo e nella scienza occidentali.

Ha frequentato il Tallmadge College, fondato dalla Chiesa riformata in prossimità del porto del trattato costiero di Xiamen. Dopo essere stato lì per quattro anni, è andato all'Università St. John di Shanghai per ulteriori studi.

Ha ottenuto la mezza borsa di studio per il dottorato presso l'Università di Harvard, ma ha dovuto lasciare Harvard a causa di problemi finanziari. Pertanto, si è trasferito a lavorare con il Corpo del lavoro cinese in Francia e infine in Germania, dove ha soddisfatto le condizioni previste per un dottorato in filologia cinese presso l'Università di Lipsia.

carriera

Dal 1923 al 1926, il Dr. Lin insegnò filosofia inglese all'Università di Pechino a Pechino e alla fine dell'anno divenne Decano delle Arti all'Università di Xiamen.

Dopo il 1927, si dedicò al suo talento naturale: "Scrivere". Si è evoluto ampiamente come scrittore, scrivendo molti saggi per riviste letterarie cinesi che lo hanno presto posto al vertice della sua carriera letteraria.

Nel 1930, ha iniziato il "critico cinese" insieme ad alcuni suoi colleghi. La rivista era in inglese e si concentrava sulle principali preoccupazioni politiche e sociali di quel tempo, attirando un gran numero di studiosi occidentali.

Nel 1932, fondò una rivista satirica in stile occidentale chiamata "Gli analisti quindicinali", dando più spazio all'espressione personale. Il suo successo lo incoraggiò a iniziare "This Human World" (1934) e "Cosmic Wind" (1936). Entrambe le riviste hanno evidenziato la scrittura contemporanea.

Nel 1954 divenne capo della divisione Arts and Letters dell'UNESCO.

, Art

Grandi opere

Nel 1935 pubblicò "My Country, My People", descrivendo i cinesi e le loro mentalità. È stato tradotto in diverse lingue e gli è valso la prima posizione nella classifica dei best seller del New York Times. La Cina, per la prima volta, è apparsa su una piattaforma globale sulla scia del suo lavoro di debutto.

"My Country, My People" è stato seguito da un'altra arguta creazione, "The Importance of Living", piena di osservazioni e annotazioni filosofiche. È stato nella lista dei best seller nazionali per tutto il 1938. Contiene piccole delizie della vita e felicità spirituale.

Questo straordinario successo è stato seguito da altre sue opere tra cui "Saggezza di Confucio" (1938), "Moment in Peking" (1938), "Tra lacrime e risate" (1943), "Vigil of a nation" (1944), " Da Pagan a Christian '(1959) e' Memoirs of an octogenarian '(1975).

Ha tradotto la letteratura classica cinese in inglese come "famosi racconti cinesi raccontati". Negli anni '60 romanizzò la lingua cinese e indicizzò i caratteri cinesi. Ha anche realizzato il dizionario anglo-cinese di uso corrente in cinque anni.

Nel 1969 è diventato presidente del Taipei Chinese Centre for International PEN. Il suo editoriale cinese (Wo swo Bu tan) ha milioni di lettori in tutto il mondo.

Premi e risultati

Ha costruito con successo una macchina da scrivere cinese, superando alcuni ostacoli e fallimenti iniziali a causa di conflitti civili in Cina. A metà degli anni '40, collaborò con una piccola società di ingegneria per realizzare il modello. Si è scoperto che era un input a 72 tasti ideato in modo efficace nel 1947, che ha permesso all'operatore di cercare e unirsi per creare 7000 caratteri.

È stato nominato per il premio Nobel per la letteratura nel 1975 per il libro "Moment in Peking". Si occupa del tumultuoso stato della Cina durante l'emergere del nazionalismo e del comunismo e delle origini della guerra sino-giapponese del 1937-1945. È stato adattato due volte per la produzione televisiva.

, Natura

Vita personale e eredità

Era sposato con Lin SuiFeng, autore di libri di cucina. Le sue ricette autentiche fecero meraviglie in America e portarono l'arte della cucina cinese a un livello eccezionale.

Ha tre figlie: Adet Lin, Lin TaiYi e Lin HsiangJu. Sono tutti eminenti autori di libri di cucina di prelibatezze cinesi. Lin TaiYi è stato autore ed editore dell'edizione cinese di "Reader" Digest "dal 1965 al 1968.

La sua casa a Yangmingshan, Taipei, Taiwan è stata trasformata in un museo dal governo della città di Taipei. La sua bellezza abbagliante non manca mai di attrarre persone da tutto il mondo.

banalità

Nato come "cristiano", ha abbracciato la religione pagana nei suoi primi anni '20 ed è diventato anche un seguace di Tao e Buddha nella sua mezza età. Più tardi nel 1959, alla fine della sua ricerca spirituale, alla fine tornò al cristianesimo e lo abbracciò di nuovo.

Fatti veloci

Compleanno 10 ottobre 1895

Nazionalità Cinese

Famoso: Chinese MenHarvard University

Deceduto all'età di 80 anni

Segno solare: Libra

Nato a: Banzai, Pinghe, Zhangzhou, Fujian

Famoso come Scrittore

Famiglia: Coniuge / Ex-: Liao Tsui Feng figli: Adet Lin, Lin HsiangJu, Tai-yi Lin Deceduto il: 26 marzo 1976 luogo di morte: Hong Kong Istruzione di più fatti: Università di Lipsia, Università di Harvard, Università di Saint John, Shanghai